Një zbulim i madh me terapistin e tij e bën Joshin të mendojë t'i japë fund seancave të tij, por a janë vetëm çështjet e angazhimit ato që flasin? Elliot dhe Alan bëjnë një përpjekje të fundit për një ribërje të muajit të mjaltit, por do të duhet ta bëjnë trefish për të marrë atë që duan. Sofia gjithashtu merr një shans tjetër për dashuri kur takon një të dashur shpirtërore në klasën e spinningut.