Kampi i Stërvitjes së Përzgjedhur të Fillestarëve të Prefekturës Miyagi po arrin ditët e tij të fundit. Hyakuzawa nga Akademia Kakuzawa ka shumë pak përvojë në volejboll dhe po e ka të vështirë të qëndrojë në stërvitje. Pastaj Hinata i thotë diçka. Ndërkohë, Kageyama është në Kampin e Stërvitjes Rinore All-Japan duke luajtur me lojtarë të tjerë të mrekullueshëm nga e gjithë Japonia dhe...