Fatet e Noah-ut dhe Luke-ut më në fund kryqëzohen ndërsa Malina çliron fuqinë e saj të vërtetë për të shpëtuar ata përreth saj. Tommy-t mund t'i duhet të bashkojë forcat me armiken e tij, Erica Kravid, për të përfunduar misionin e tij. Ndërkohë, Carlos përballet me të kaluarën e tij të dhunshme ndërsa është nën sytë vigjilentë të Matt Parkman. Diku tjetër, Ren-it i ngarkohet misioni i pamundur për të gjetur Miko-n.