TC dhe Jordan shoqërojnë një ekip SWAT në një bastisje dhe përfundojnë me një dhomë urgjence plot me emigrantë të sëmurë, përfshirë një me qëllime vrasëse. Scott mbledh një ekip ëndrrash për të bërë përshtypje te Koloneli përgjegjës për krijimin e një programi trajnimi luftarak. Mësohet më shumë rreth të kaluarës së Cain. Kenny ndan disa lajme të mëdha me grupin, ndërsa Shannon fsheh diçka personale nga Paul.