
Control
The Night Shift · Sezoni 4 · Episodi 4
Kur një pacient nga një qytet i largët udhëton për në SAM për një operacion, Scott angazhohet ta ndihmojë atë kundër të gjitha vështirësive. Jordan dhe Cain ndihmojnë një veteran të plagosur të përballet me një diagnozë që ai nuk beson se e ka. Ndërkohë, Drew lufton me lodhjen e të qenit një prind që punon dhe gjen mbështetje nga një pacient i pazakontë. Pas një nate të gjatë, Kenny mëson se jeta është shumë e shkurtër për t'u shqetësuar për çështje të parëndësishme. TC bashkohet me një mision të guximshëm shpëtimi në Siri. 354.
- Transmetuar
- 13 korrik 2017