Rachel dhe Chandler kërkojnë gjashtë vullnetarë për të marrë pjesë në provat njerëzore të vaksinës së saj, por testet mund të jenë një ferr i vërtetë pasi virusi dhe vaksina luftojnë brenda trupave të tyre. Ndërkohë, në Shtetet e Bashkuara, gruaja dhe babai i Chandler po bëjnë gjithçka që munden për të mbajtur familjen e tyre gjallë.