Në Ditën e Shën Valentinit, Ekipi Scorpion duhet të lërë mënjanë planet e tyre romantike për të ndihmuar një mjek dhe një pilot të bllokuar brenda një helikopteri që u rrëzua në majë të një rrokaqielli. Gjithashtu, Tobi dhe Happi presin lajme mbi rezultatet e tyre të fertilitetit, dhe Silvester kupton se ai mund të ketë ndjenja për Florence.