Pas një stuhie të fortë, shoqja e Happy, Ada, e cila jeton në një flluskë sterile për të mbrojtur sistemin e saj imunitar të kompromentuar, mbetet me mbeturina të rrezikshme në prag të shpimit të strukturës. Tani, Ekipi Scorpion punon për ta zhvendosur në mënyrë të sigurt Adën në një vend më të sigurt pa rrezikuar jetën e saj.