Luis mëson për fatin e të birit, ndërsa Coy harton një plan për t'u larguar nga ferma. Jeanette përpiqet t'ia paraqesë çështjen e saj Laurie Ann në lidhje me kushtet e punës në fusha, ndërsa Shae merr një vendim që do të ndikojë në pjesën tjetër të jetës së saj. Ndërkohë, pronari i biznesit Nicholas Coates lufton me fitimin në një treg që kërkon vazhdimisht çmime më të ulëta, ndërsa gruaja e tij, Clair, vendos të punësojë dhe të sigurojë një vizë pune për një grua haitiane, Gabrielle, që të jetë dadoja e djalit të tyre.