Një artikull lajmesh publikohet në internet duke përshkruar atë që ndodhi në festën e kapitenit dhe duke e emëruar Kevin si pjesëmarrës në sulmin e dyshuar ndaj Taylor. Anne detyrohet të mbrohet pas publikimit të artikullit, ndërsa zbulohen prova të reja që pikturojnë një pamje më të errët të asaj që ndodhi vërtet në natën në fjalë.