Seiko është pas pesë pikë në fillim të inçidentit të katërt. Batteri i tyre, Nagata, është në radhë për të goditur topin dhe i ushtron presion Furuya-s me goditjen e tij të fuqishme. Miyuki kërkon një pushim të shpejtë për të rikthyer përqendrimin e Furuya-s. Megjithatë, kur ai shkon të kapë hedhjen për një lojë të dyfishtë, një dhimbje e mprehtë përshkon kyçin e tij.