Barry ka shumë punë kur përballet me një meta të rrezikshme që mund të kontrollojë teknologjinë, ndërsa përballet gjithashtu me një pengesë në jetën e tij personale: pasojat e braktisjes së Irisit për gjashtë muaj për të balancuar Forcën e Shpejtësisë. Ndërkohë, Gypsy futet në një takim të nxehtë me Ciscon, por ajo mërzitet kur puna e tij i mban larg.