Kalorësi i ri i Qiellit Aerrow dhe skuadroni i tij, The Storm Hawks, janë të vendosur të bëhen një skuadron zyrtar, por së pari do të duhet të provojnë veten para Këshillit të Kalorësve të Qiellit. Ndërkohë, Asi i Errët dhe skuadroni i tij dërgohen nga Mjeshtri i lig Cyclonis për të vjedhur Gurin e Aurorës, kristalin më të fuqishëm në botën e Atmos.