Detektivi i vrasjeve i LAPD-së, Harry Bosch, kthehet në punë pas një pezullimi. Kur një trup i vdekur i gjetur në bagazhin e një makine në Mulholland Drive duket se ka lidhje me mafian, Bosch merr përsipër një rast që mund të jetë sfida e tij më e madhe deri më tani. George Irving ka një detyrë të re. Zëvendës Shefi Irving peshon mundësitë e tij.