I panikuar nga drejtimi i papritur i një ekipi shumë më të madh, Richard e gjen veten duke menaxhuar një numër konfliktesh të vogla në përpjekjet e tij për të bashkuar punonjësit e tij të rinj. Dinesh feston një blerje të re që Gilfoyle duket se do ta prishë. Jian-Yang shkon në gjyq. Gavin has kundërshtime për firmën e tij dhe atë që thotë ajo për të.