Ata janë kthyer në Pallet Town. Kur kthehen në shtëpi, zbulojnë se Brock është kthyer dhe ai nuk do të shpjegojë pse u largua nga Ishulli Valencia. Megjithatë, si zakonisht, Ekipi Rocket përpiqet të vjedhë të gjithë Pokemon-ët në laboratorin e Oak duke pastruar me fshesë me korrent të gjitha Pokéball-ët, përfshirë Topin GS me të cilin po punonte Oak. A mund ta marrin përsëri?