
A Way Off Day Off
Pokémon · Sezoni 2 · Episodi 18
Duke vendosur të bëjnë një pushim në një ishull aty pranë, Ash, miqtë e tij dhe të gjithë Pokémon-ët e tyre e përdorin kohën vetëm për t'u çlodhur dhe për t'u njohur më mirë. Megjithatë, Ekipi Rocket ka plane të tjera për Pokémon-ët dhe synon t'i vjedhë ata.
- Transmetuar
- 27 maj 1999