Pasi mësojnë se konferenca e Ligës Unova nuk do të mbahet për tre muaj të tjerë, Ash, Iris dhe Clian takohen me Cynthia-n, Kampionen e Rajonit Sinnoh. Ajo thotë se ka ardhur në Unova për të marrë pjesë në një ndeshje ekspozite në Kupën Junior të Turneut Botëror Pokémon, të mbajtur në Lacunosa Town, dhe Ash mëson se çmimi i turneut është një betejë me Alder, Kampionen në fuqi të Unova-s. Ndërsa të katërt largohen nga Virbank City për në Undella Town, ata hasin Pokemonin legjendar Melody, Meloetta, i cili duket se është sëmurë.