Grupi takohet me Dragon Buster Georgia, e cila tani ka një Vanilluxe. Ata udhëtojnë për në Institutin Ferroseed për të parë Pokémonin Moss Ferroseed që po studiohet, por kur një aksident detyron një evakuim, Iris, Axew i saj, Oshawott i Ash dhe Vanilluxe i Georgias janë të bllokuar brenda. Iris ende nuk e ka kapërcyer fobinë e saj shkatërruese ndaj Llojeve të Akullit dhe ajo duhet të gjejë një rrugëdalje me Vanilluxe në krah të saj.