Pasi fiton medaljen e tij të gjashtë, Ash dhe miqtë hasin Stephan. Ai është në qytet për të garuar në Festivalin e Kambanës së Dëshirave që mbahet atë ditë. Ash, Iris dhe Cilan, pasi zbulojnë se fituesi do të bjerë kambanën në majë të Kullës Mistralton dhe do të marrë një dëshirë të plotësuar, vendosin të garojnë në festival.