Planet e Ekipit Galactic për të kapur Trion e Liqenit triumfojnë me ndihmën e Pokémon Hunter J dhe pasi transportohen në selinë e Ekipit Galactic, Ash, Brock dhe Dawn e gjejnë veten në një përballje të tensionuar me anëtarët e Ekipit Galactic ndërsa mësojnë se Cyrus, biznesmeni që takuan në të kaluarën, është udhëheqësi dhe themeluesi i Ekipit Galactic. Ndërkohë, Hunter J bie në vdekje ndërsa anija e saj përplaset në Liqenin Valor kur ajo nuk arrin të kuptojë se Future Sight ishte në shënjestër të saj.