Në Solaceon Town, grupi i Ash takohet me mikun e vjetër dhe rivalin e Dawn, Kenny-n, dhe Pokemon-in e tij të ri, Breloom-in. Kenny u thotë atyre se po shkon në Rrënojat e Solaceon-it, një vend adhurimi për Dialga-n dhe Palkia-n legjendare, kështu që ata shkojnë me ta, vetëm për të marrë më shumë sesa kishin pritur kur Unown-ët që jetojnë në rrënoja tërbohen së bashku me shfaqjen e Team Galactic-ut të lig. Midis kaosit, Aipom evoluon në Ambipom.