Tomi i mëson të riut Hank disa aftësi thelbësore të Njeriut të Malit. Të sapomartuarit, Xheiku dhe Anika, gjuajnë drerët në të ftohtin e fortë; Pauli përballet me një infestim të vjedullave të bezdisshme; Rai përdor teknologjinë e shkurreve për të nxjerrë mishin e drerëve nga zonat rurale; Aroni dhe Xheni përleshen me një tufë ujqërsh që enden në periferi të shtëpisë së tyre.