Një vajzë e re vritet në atë që me sa duket është një rast i hapur dhe i mbyllur, por Helen është e bindur se gjithçka nuk është ashtu siç duket dhe kërkon ndihmën e Jack dhe ekipit të tij për të provuar se një burrë i pafajshëm është kurthuar nga një ish-polic i pakënaqur, i cili nuk do të ndalet para asgjëje në kërkimin e tij për hakmarrje.