Një vajzë e vogël (Charlie) ndihmon të atin (Tracy) të grabisë një dyqan videosh. Gjatë kësaj kohe, ai vjedh edhe disa video, duke mos ditur (në atë kohë) se kishte para në kutitë e videove në vend të videove. Charlie dhe Tracy po festonin në një ""Kafe"" kur burrat të cilëve u përkisnin paratë u shfaqën dhe ndoqën Tracy-n dhe e kapën atë, duke e lënë Charlie-n pas. Reno ishte gjithashtu atje për të kapur Tracy-n, sepse ai është një njeri i kërkuar, por kur burrat e morën atë, Reno mori Charlie-n. Ajo i shkakton Reno-s një kohë shumë të vështirë, por më pas përpiqet ta ndihmojë atë të gjejë të atin. Ndërkohë, Hound Adams po blen gjëra të vjedhura dhe pastaj i shet/tregton ato përsëri. Ai vazhdon t'i mashtrojë "klientët" e tij. Tracy shpëton nga të këqijtë (Walker dhe Doyle) dhe pastaj kërkon Charlie-n. Ai pati një "përplasje" me Renon në një shtëpi, por ia mbathi. Në hotel, Bobby luajti poker me Charlien, por ajo vazhdon të fitojë. Reno i tregon Bobby-t (në telefon) se Tracy po ikën përsëri dhe Charlie u tregon atyre se ku