Duke ngarkuar…

Predators

Predators

Cold Squad · Sezoni 4 · Episodi 16

Trembëdhjetëvjeçari Kevin Lane u zhduk më 6 qershor 1979. Vite më vonë, prindërit e tij zbuluan se ish-trajneri i tij i bejsbollit Harry Walters ishte në të vërtetë pederast Martin Woodridge. Nëna e tij u bind se Woodridge vrau djalin e saj dhe e fshehu trupin. Woodridge këmbëngul se ai është plotësisht për veprimet e pëlqimit midis të rriturve dhe të rinjve, duke këmbëngulur se ai kurrë nuk e ka detyruar askënd të bëjë diçka që nuk dëshiron. Pasi Lanes ofrojnë një shpërblim prej 100,000 dollarësh për informacion, Woodridge del përpara dhe tregon me gisht veten. Edhe pse Ali do të donte ta mbyllte atë dhe ta hidhte çelësin, ajo thjesht nuk mund ta bëjë.

Transmetuar
17 mars 2001