Dixon lufton me tundimin ndërsa përpiqet të rikthehet në botën e muzikës, ndërsa Annie përballet me Jeremy-n, i cili i pengon trashëgiminë. Naomi dhe Holly turpërohen para Janice Dickinson në një sfilatë mode, ndërsa Navid arrin në një pikë krize me xhaxhain e tij. Ndërkohë, Teddy merr një vendim të madh që e mërzit Silverin.