Pasi rikuperohet nga shqetësimi i saj shëndetësor, Adrianna kthehet dhe përpiqet të bëjë rregulla me Naomin, por ish-shoqja e saj më e mirë refuzon ta falë për tradhtinë. Adrianna krijon një lidhje të habitshme me Navid, i cili e ndihmon të kalojë situatën e saj. Ndërkohë, Annie dhe Ethan më në fund e çojnë romancën e tyre që po rritet me shpejtësi në një nivel të ri gjatë vallëzimit të kthimit në shkollë, duke bërë që Naomi të ndihet xheloze.