Ndërsa afrohet nata e hapjes së shfaqjes shkollore "Spring Awakening", Ty i zbulon Annie-s planet e tij për një festë pas festës në dhomën e tij të hotelit me të. Të tjerët në shkollë janë të shqetësuar se sa shpejt po zhvillohet marrëdhënia e Annie-s dhe Ty-t. Ndërkohë, Naomi nuk do ta pranojë divorcin e prindërve të saj dhe Adrianna përballet me një problem abuzimi me substanca, gjë që i jep Annie-s një shans për të qenë protagoniste në shfaqje.