Vetëvrasja e mjekes së parë femër të spitalit lokal trondit komunitetin. Dr. Blake dyshon për një akt të paligjshëm dhe niset të gjejë vrasësin midis stafit dhe bordit të spitalit. Ndërkohë, një letër tjetër nga Singapori mbërrin për Lucien. I duhen ditë të tëra për të mbledhur guximin për ta hapur atë. Reagimi i tij ndaj lajmit për gruan dhe vajzën e tij të zhdukur trondit Jean, Mattie dhe Danny.