James Luke dhe "Black Dele" nxitojnë të pastrojnë një rimorkio traktori në anën e saj të ngarkuar me dyer të rënda. Një kamion me 18 rrota i mbushur me dru zjarri teston Cam dhe Colin. Dhe Gord dhe Al duhet të kryejnë një manovër delikate për të zhvendosur një kontejner transporti plot me mbeturina nga Autostrada Trans Canada. 178.