Nathan shpik një mënyrë që një fermë të akomodojë udhëtarët mbipeshë; një butik për gra përpiqet të qetësojë klientët meshkuj duke krijuar një "Zonë Burrash"; pasi zbulon se prodhuesi i xhaketës së tij kishte botuar një homazh për mohuesin e supozuar të Holokaustit, Doug Collins, në katalogun e saj, Nathan hap një kompani veshjesh me temë ndërgjegjësimi për Holokaustin, Summit Ice Apparel.