Duke pasur frikë se një rivalitet midis dy baristëve të saj të talentuar është shkaku i tensionit dhe mungesës së alkoolit, Sara, pronare e The Compass në Carlsbad, Kaliforni, i kërkon Charles të hetojë. Amanda dhe Chelsea, të ftuar në restorantin misterioz, shkojnë në fshehtësi për të zbuluar se kush është fajtori i vërtetë.