Pronari i Chapeau! në San Francisko u kërkon Misteriozëve të hetojnë akuzat se stafi i tij i pritjes është i pasjellshëm me klientët. Misteriozët e Diners konfirmojnë dyshimin e pronarit kur kamerieri i tij, Renaud, që flet frëngjisht, është i pasjellshëm me klientët dhe kapet duke pirë duhan jashtë për të lehtësuar stresin e tij, ndërsa përpiqet të lërë duhanin. Shpejt, ata tregojnë probleme më të mëdha me një kamerier tjetër të quajtur Michael, i cili kapet duke vjedhur bakshishet e Renaud, duke i marrë ato si të vetat dhe duke u kërkuar klientëve të tjerë më shumë bakshishe. Djali i pronarit nuk po e bën punën e tij dhe shihet duke puthur të dashurën e tij, e cila është nikoqirja e Chapeau!. Kur të tre përballen, Renaud dhe djali i pronarit kërkojnë falje për sjelljen e tyre dhe qortohen, ndërsa Michael pushohet nga puna. Narratori zbuloi se Michael tani është duke shërbyer në një restorant tjetër. Renaud e ka lënë duhanin dhe që atëherë ka adoptuar një qasje më miqësore. Djali i pronarit ka bërë një punë më të mirë në punë dhe po vazhdon të ketë një marrëdhënie të qëndrueshme me nikoqiren.