Pasi përqendrohet te i dyshuari përgjegjës për bioterrorizmin që ka kapluar Çikagon, policia përgatitet të ndërmarrë kërkimin e tyre më të madh deri më tani. Upton është i ndarë midis ndihmës në gjurmimin e autorit dhe ofrimit të mbështetjes emocionale për vajzën e re të frikësuar që ka nevojë për të. Voight ka frikë se ekipi i tij po dërgohet në një ndjekje të egër. Ngjarja fillon me Infeksionin (I) të Zjarrit në Çikago, S08E04 dhe Infeksionin, Pjesa II (II) të Mjekësisë në Çikago, S05E04.