Ndërsa punon në një pikë kontrolli për të qenë i matur, Burgess gjen një çantë të mbushur me heroinë në kamionin e një profesori të respektuar të kolegjit i cili pretendon se nuk di asgjë se si përfundoi droga atje. Në District, Roman i shpreh Platt-it dëshirën e tij për t'u bërë një punonjës në Zyrën e Trajnimit në Terren, dhe Mouse i siguron Halstead-it një punë sigurie jashtë orarit të punës, duke punuar për pronarin tërheqës të një klinike marihuane mjekësore.