Black Ink organizon një festë ditëlindjeje për Sassy që shndërrohet në një festë Mixxxy jashtë kontrollit dhe gjithçka shpërthen. Alex, Sassy dhe Dutchess kalojnë disa kohë vajzash ku Sassy dhe Dutchess përballen me Alex për ngatërresën me Ted. Alex bëhet xheloz kur Ted përzihet me një Mixxxy dhe përpiqet t'i hakmerret duke i rënë Ceaser. Një Dutchess xheloze e zbulon dhe tërbohet, duke e lënë Sassy-n të ruajë qetësinë. Tenda e Black Ink vandalizohet, duke krijuar më shumë probleme financiare për Ceaser, i cili lufton me mënyrën se si të paguajë borxhin e tij për mbështetjen e fëmijëve dhe të çojë ekipin në Vegas për një konventë të madhe tatuazhesh. A duhet ta gëlltisë krenarinë e tij dhe ta punësojë përsëri O'S**t?