Ndryshimi është në ajër në Black Ink ndërsa Ceaser prezanton gjak të ri në ekip. Rok dhe Krystal shqyrtojnë të ardhmen e tyre në Black Ink ndërsa Bux hapet për të sjellë ndërgjegjësimin tek të tjerët me betejën e tij të përjetshme. Quani vazhdon udhëtimin e saj të vetëpërmirësimit, ndërsa Ted përballet me një humbje të papritur.