Me Nobuseri-t në gjurmët e tyre, Kambei i ndan të gjithë në tre grupe. Çdo grup merr një rrugë të ndryshme për në Fshatin Kanna. Ai merr Kikuchiyo, Katsushiro dhe Komachi, ndërsa Gorobei, Heihachi dhe Rikichi marrin një rrugë tjetër. Shichiroji, Kyuzo dhe Kirara marrin një rrugë të tretë. Por, Kirara ende nuk i beson plotësisht Kyuzo-s dhe qëllimeve të tij...