Një virus biologjik lëshohet në një rajon policie dhe i gjithë stacioni është në karantinë. Sammo dhe Tyrell hetojnë një student që vodhi virusin nga universiteti i tij duke e injektuar atë në vetvete. Ndërsa përpiqen të zbulojnë se ku është virusi dhe vaksina, dhe kush është pas shpërthimit, Amy dhe Grace e gjejnë veten në karantinë në rajonin e MCU kur ai sulmohet.