Sammo dhe Tyrell po punojnë në fshehtësi me disa hajdutë bizhuterish kur sulmohen nga një grup tjetër hajdutësh të armatosur rëndë. Ata sulmojnë shokët e tyre dhe bashkohen me bandën e re në mënyrë që të zbulojnë se kush janë dhe për kë po punojnë. Banda e re specializohet në grabitjen e bandave të tjera të kriminelëve, gjë që i lë Sammon dhe Tyrellin në një situatë të rrezikshme. MCU nuk ka asnjë ide se ku janë dy kolegët e tyre oficerë ose çfarë po bëjnë.