
The Thrill is Gone
Martial Law · Sezoni 2 · Episodi 18
Një ilaç i ri i projektuar del në rrugë. Quhet 'Thrill' dhe thyen frenimet tuaja dhe ju mbush me një ndjenjë euforike pamposhtshmërie. Sammo dhe Tyrell duhet të merren me një bandë 'të varur nga Thrill' kur një bllokim trafiku në të cilin ndodhen sulmohet. Ata ndalojnë bandën, por Sammos i thyhet këmba gjatë këtij procesi. Ai përfundon në të njëjtin spital me Ludlow Teale, kryenegociatorin e qeverisë për Lindjen e Mesme. Kyle Strode kthehet në qytet dhe Grace vazhdon të përpiqet të hyjë brenda organizatës së tij në mënyrë që të gjejë Lone Wei. Hetimet e MCU zbulojnë se Scorpio ka të bëjë me 'Thrill' dhe ata planifikojnë një operacion të madh për të treguar potencialin e tij.
- Transmetuar
- 11 mars 2000