Ekspertja Steph Connell ka një surprizë të madhe për Phil Serrell në ditëlindjen e tij, ndërsa ata vazhdojnë aventurën e tyre të udhëtimit me makinë. Duke u nisur nga Dumfries dhe Galloway, ata shkojnë në një përballje ankandi në Edinburg. Phil anashkalon një dyqan antikuarësh për të vizituar një librari dhe largohet me një blerje të re. Steph vesh disa çizme gome dhe shkon kundër lumit në fshatin më të lartë në vend me shpresën për të gjetur një copë ari në ujërat e ngrira. Në ankand, të dy ekspertët përballen me sende klasike suveniresh skoceze, por kush do të dalë fitimtar?