Pas një takimi me disa kuaj të egër në Pyllin e Ri, Christina Trevanion bëhet kalëtar ndërsa Tim Medhurst blen një kalë, duke shpresuar të galopojë pas saj. A do ta ndihmojë një komodë e George III Christina-s apo do të jetë një pengesë? Dhe a do ta ngadalësojë atë prapanica e lagur e Tim? Gëzimet e drejtimit të një makine klasike të konvertueshme zbulohen! Në frymën e Aleancës së Vjetër, Christina zbulon disa thesare skoceze ndërsa Tim pëlqen disa fashionista franceze të një epoke të kaluar.