Në gjysmën e udhëtimit të tyre, James Braxton dhe Charlie Ross bëjnë pazar nga Buckinghamshire në Cotswolds. Gjatë rrugës, ata bëjnë një udhëtim përgjatë shtegut të kanalit Grand Union dhe mësojnë rreth punës së zbërthyesve të kodeve të Luftës së Parë Botërore, përpara se të nisen për në ankand në Wotton-under-Edge.