Qyteti bregdetar i Southport në Merseyside është ndalesa e radhës e Christina Trevanion dhe James Braxton në këtë udhëtim. James shmang dyqanet për të mësuar rreth djaloshit nga Accrington i cili u bë i famshëm në të gjithë botën falë punës së tij me Tiffany, dhe Christina zbulon lidhjen pak të njohur ushtarake midis Klubit të Futbollit Liverpool dhe Luftës Boer. Christina bën një blerje me një lidhje me Skautët, dhe James shpenzon një sasi të madhe parash për dy jardiniere kantoneze - por me dëmtim në qafën e njërës, ato janë një blerje e rrezikshme. Vetëm një ekspert mund të triumfojë në ankand në Boldon, Tyne and Wear.