E bindur se agjencia e ka fëmijën e saj, Molly është e vendosur të zbulojë se ku. Ndërkohë, John zbulon përparime të reja dhe të habitshme në programimin e Ethan-it, dhe Kern mban peng Kryger-in në një përpjekje për të rimarrë videon inkriminuese që ai vodhi nga ISEA. Kur Molly mëson se fëmija i saj është gjallë, ajo niset me Kern-in dhe Kryger-in për të hartuar një plan për të kapur fëmijën para se Sparks dhe Yasumoto ta zhvendosin atë. Ndërkohë, John lufton të mbajë ritmin me zhvillimin e shpejtë të Ethan-it.