Megan ndihet përgjegjëse për vdekjen e një agjenti pas një shpërthimi në një shtëpi metamfetamine që FBI e kishte vënë në shënjestër për një sulm. Kur bosi i shpëton kapjes, zbulohet se ai mund të jetë i përfshirë edhe në pornografinë e fëmijëve kur një nga fotografitë në kompjuterin e tij rezulton të jetë një vajzë e re në një pozicion seksualisht eksplicit. Fotografia e çon Çarlin në një kryqëzatë të vetën, pasi ai kujton një vajzë që e njihte si fëmijë të vogël, të cilën dyshonte se po abuzohej, dhe është i vendosur ta shpëtojë vajzën e vogël në foto.