Doni dhe ekipi i tij hetojnë një bombardim kundër luftës jashtë një qendre rekrutimi të Ushtrisë që i ngjan punës së një aktivisti kundër luftës të viteve 1970, i cili u zhduk 30 vjet më parë pasi u akuzua për vendosjen e një bombe që vrau dy persona. Agjenti në pension Thomas Larson, i cili u përpoq të zgjidhte rastin 30 vjet më parë, kthehet për të ndihmuar, por vë në dyshim besnikërinë e Donit kur zbulohet se Alani e njihte aktivistin radikal dhe mori pjesë në demonstrata me të, duke shkaktuar kështu tension brenda familjes.