Një burrë i kërkuar për mashtrim me aksionet gjendet i garrotuar në apartamentin e tij dhe krimi është çuditërisht i ngjashëm me një vrasje të kryer një vit më parë, një çështje në të cilën Doni e mbylli kur një ish-i dënuar rrëfeu. Tani, Doni duhet të rihetojë çështjen e vjetër për të përcaktuar nëse ai e futi një burrë të pafajshëm në burg. Ai i kërkon Çarlit të shqyrtojë provat për të parë nëse ka humbur ndonjë gjë herën e parë.